Habiendo escuchado mal las instrucciones del instructor, una bungee holandesa saltó de un puente en España y murió.

Vera Mol, de 17 años, se hundió a su muerte en agosto de 2015 cuando saltó de un puente en Cabezón de la Sal en Cantabria, España, sin estar atada a la cornisa. Se supone que ella no había entendido bien las instrucciones.

El instructor en realidad dijo “no saltar”, pero su pronunciación era muy mala, y Mol puede haber pensado que dijo, “ahora saltar”. El instructor sin nombre que fue acusado de causar su muerte apareció ante un tribunal.

© Getty Images

Los jueces de Cantabria escucharon cómo el malentendido de Mol de las instrucciones podría haber sido evitado si el instructor hubiera usado “espere para saltar”, la frase correcta, en lugar de “no saltar”.

“El uso del inglés pobre ‘no jump’ podría perfectamente entenderse como una orden explícita para saltar por la víctima”, dice el juicio.

Los jueces dicen que el inglés del instructor era “macarronico”, lo que se traduce en “muy malo” y debería haber comprobado la identificación de la chica para asegurarse de que Mol tenía 18 años.

© Getty Images

FlowTrack, la empresa que organiza el bungee jumping, dijo que fue un accidente, pero Martikn Klom, un empleado de la compañía, dijo que fue causada por un malentendido y Mol fue atada a una cuerda pero no asegurada al puente.

También se alegó que el puente utilizado para el bungee jumping está prohibido bajo la normativa española.

¡Un triste final para una vida preciosa!

Share
Categorías: Deportes

Video Destacados

Ad will display in 10 seconds